《查理周刊》喊冤 抱怨公众缺乏理解力
11:28, 17 9月 2015
哈通社阿斯塔纳9月17日电 据LifeNews消息,以刊载争议性讽刺漫画闻名的法国杂志《查理周刊》,日前对其最新一期中两幅以叙利亚溺亡儿童为主题的漫画,做出了解释说明。杂志社认为,公众显然缺乏对讽刺漫画的理解能力。
《查理周刊》杂志社在接受LifeNews采访时表示,溺亡土耳其海滩的叙利亚儿童埃兰,"已经成为了难民群体的一个代表符号"。各路媒体将其作为引子,用来表述诸如人口贩卖、非法移民等等话题。
《查理周刊》认为,社会舆论施加在它们身上的压力和指责是不公正的。因为,该杂志的本意是反对歧视和保护人权。 "公众应该正确的理解漫画的含义。正是那些无法理解幽默与讽刺的人,杀害了我们的同事。《查理周刊》始终强调公平和正义,一直同种族主义和歧视作斗争,反对不公平的行为以及政府的错误政策。"《查理周刊》代表称。 此前,查理周刊在最新一期杂志上刊登的两幅漫画引起了巨大的争议,这两幅漫画均以溺亡在土耳其海滩上的叙利亚男孩为主题。题为《欧洲证明自己属于基督徒》的漫画,描绘了耶稣行走在水面上的形象,以及一个头朝下淹没在水中的儿童形象,并辅以文字称"基督徒行走在水面上,而穆斯林只能淹死";另一幅漫画《离梦想差那么一点》中,在溺亡儿童旁画了一个广告牌,上面写着"促销!儿童只要半价"等字样。(编译:塔尔)