俄媒报道闹乌龙 错将马肉堡报成山羊肉

哈通社阿斯塔纳2月29日电 阿斯塔纳首家麦当劳快餐店将于今年3月8日开张营业。为了宣传这家新店，麦当劳不仅在哈萨克斯坦，甚至在俄罗斯首都莫斯科也举行了宣传活动。

俄罗斯媒体对此进行了报道，并发表了题为《麦当劳将在哈萨克斯坦推出本土特色山羊肉汉堡》的新闻。

实际上，麦当劳将在哈萨克斯坦推出的本地特色汉堡为"卡兹汉堡"，即熏马肠汉堡。
麦当劳公司发言人表示，麦当劳作为全球最大的连锁快餐店，始终致力于将全球各地最具特色的美食纳入麦当劳的菜单当中。
阿斯塔纳的麦当劳快餐店也将推出以哈萨克传统美食为基础的各类快餐，其中就包括熏马肠汉堡等马肉堡。
发言人同时称，相关产品的推出需要经过十分严格的验证程序，以保障其质量。
哈萨克传统饮食中肉类占比相当大，而马肉尤其受到人们的欢迎。"卡兹"--即熏马肠更因其独特的美味而拥有"国菜"之称，是国宴当中的必备佳肴。
俄媒目前已经对错误信息进行了修改，将"山羊肉汉堡"改成了"马肉堡"。（编译：塔尔）