总统在唁电中说，巴伊帕科夫先生将自己的一生奉献给了研究古丝绸之路沿线古城遗迹，并为后代留下了具有历史性和宝贵的科研著作。此外，他多年领导哈萨克斯坦国家科学院考古史研究所，为国家考古研究领域做出了巨大的贡献。
总统强调，哈萨克斯坦人民将永远铭记巴伊帕科夫先生的贡献。
卡尔·穆勒达赫梅特吾勒·巴伊帕科夫于1940年出生在阿拉木图州，历史学博士、教授（1995年）、哈萨克斯坦国家科学院院士（2003年）和哈萨克斯坦社会科学院院士（1995年）。1991年，巴伊帕科夫曾带领哈萨克斯坦代表团参加过联合国教科文组织丝绸之路国际考察队。
【编译：小穆】