近年来,随着哈萨克语使用范围不断扩大、年轻群体阅读意识增强以及数字传播渠道日益丰富,哈萨克斯坦民众的阅读热情持续升温。然而,发行规模有限、运营成本攀升、市场竞争加剧等问题,仍制约着本土出版业的发展。
哈通社记者围绕读者偏好变化、行业发展瓶颈以及未来支持方向,对哈萨克斯坦图书产业现状进行了梳理。
从励志读物到文学作品:读者偏好正在转变
Kitapal公司销售部负责人、作家沙拉扎丁·卡尼亚佐夫(Шразаддин Қаниязов)表示,近年来,哈萨克斯坦图书市场,尤其是哈萨克语图书需求持续增长。
他认为,这一变化与哈萨克语使用范围不断扩大密切相关。随着越来越多民众使用哈萨克语,读者对本土语言文学作品的兴趣也随之提升。
与此同时,读者阅读偏好也发生了明显变化。
“3至4年前,自我激励和个人成长类图书占据市场主流,而如今,能够引发情感共鸣、激发思考的文学作品更受欢迎。与直接获取现成答案相比,读者更希望通过阅读自行思考并得出结论。”卡尼亚佐夫说。
儿童文学作家阿丽娜·奥尔扎斯(Алина Олжас)同样指出,近年来图书市场升温,与出版社更加重视营销推广以及图书装帧质量显著提升密不可分。
她表示,越来越多年轻作者开始通过作品表达个人观点和情感,年轻读者和年轻创作者群体正不断扩大。
业内人士认为,在阅读文化尚处于发展阶段的背景下,社交媒体对读者选择具有显著影响。某位作家或某部作品一旦成为网络热点,其市场关注度往往会迅速攀升。
市场规模有限:双语环境下的出版难题
尽管市场需求不断增长,但哈萨克斯坦图书产业仍面临诸多结构性挑战。
卡尼亚佐夫指出,哈萨克斯坦图书市场最大的特点之一,是哈萨克语和俄语并存的双语阅读环境。
他说,不同读者群体对阅读语言的偏好存在明显差异,这意味着出版社需要同时推出哈萨克语和俄语版本。
“在出版行业,印刷数量越大,单册成本越低。但哈萨克斯坦市场规模有限,难以形成大规模印刷优势。”他说。
他举例表示,同一本书在俄罗斯面向2000万至3000万读者发行,而在哈萨克斯坦,其潜在受众通常仅有200万至300万人。
这也解释了为何部分读者会产生“俄罗斯出版的图书更便宜,而本土图书价格更高”的疑问。
业内人士指出,图书价格差异并非主要源于物流成本,而是受制于市场规模和发行量。
除市场容量有限外,物流成本高、国家支持力度不足、读者需求波动以及电商平台竞争加剧,也成为行业发展的重要制约因素。
实体书店承压:线上销售成为新趋势
近年来,随着消费习惯转变,越来越多读者选择通过互联网购买图书,实体书店经营压力持续增加。
“活书”(Тірі кітап)网络书店创始人毛伦·然博拉特吾勒(Мәулен Жанболатұлы)日前宣布关闭线下书店。他表示,租金上涨、税费和运营成本增加、居民消费能力下降以及消费模式变化,是导致书店关闭的主要原因。
“图书具有重要的文化价值,但从商业角度来看,并非高利润行业。与此同时,租金、员工薪资、物流和税费支出却在不断增加。”他说。
他认为,转向线上经营不仅能够降低成本,还可以突破地域限制,覆盖全国各地读者。
毛伦·然博拉特吾勒指出,线下书店关闭并非个别现象,而是整个行业发展趋势的缩影,尤其对独立小型书店而言,经营环境更加严峻。
与此同时,市场价格体系也面临新的挑战。
部分出版商和供应商通过电商平台直接低价销售图书,压缩了实体书店的利润空间,导致消费者对书店定价产生误解。
业内人士认为,建立更加规范、透明的价格机制,是维护图书市场健康发展的重要前提。
“读者国家”倡议:政策支持进入新阶段
2026年5月16日,哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫(Қасым-Жомарт Тоқаев)签署《关于发展阅读文化和建设“读者国家”的法令》。
根据规划,哈萨克斯坦将于2027年1月1日前完成《图书馆和出版业法》草案制定工作。
业内人士普遍认为,这一举措将为图书产业发展提供重要政策支撑。
卡尼亚佐夫表示,出版行业不仅具有商业属性,更承担着重要社会责任。
“图书行业很难仅依靠盈利驱动。出版人和书店经营者需要具备服务社会、传播思想的使命感。”他说。
他建议,应加大对出版社和书店的支持力度,并通过税收优惠、降低电商平台佣金等方式,为图书产业创造更加有利的发展环境。
此外,多位受访者认为,应将书店纳入城市文化基础设施体系,在租金、物流和图书发行渠道建设方面给予更多支持。
从纸质图书到多元文化产品
受访专家认为,推动文学作品影视化,是扩大阅读影响力的重要途径。
卡尼亚佐夫表示,20世纪60至80年代被视为哈萨克文学的“黄金时代”,如果能够将这一时期的经典作品改编成电影、电视剧、舞台剧、动漫或漫画,将有效带动图书销售和阅读热情。
“国际经验表明,图书和影视产业往往相互促进。一部影视作品上映后,原著图书销量通常会明显增长。”他说。
他建议,未来应推动形成“图书 影视 文创”的融合发展模式,使图书不再局限于纸质出版,而是转化为多元文化产品。
与此同时,儿童文学作家阿丽娜·奥尔扎斯认为,应建立文学经纪人培养体系,并通过免费读书会、文学社团等形式,降低作家推广作品的成本。
她指出,目前哈萨克斯坦文学经纪人数量仍然较少,对本土作者的支持体系有待完善。
人工智能时代:阅读会被取代吗?
随着人工智能技术快速发展,其在出版行业中的应用也日益广泛。
阿丽娜·奥尔扎斯表示,人工智能能够帮助完成封面设计、资料搜集、人物塑造和文本编辑等工作。
卡尼亚佐夫则认为,人工智能在翻译、校对、设计和营销领域具有巨大潜力。
但他同时提醒,人工智能可能让人产生“已经掌握知识”的错觉。
“阅读摘要并不等于真正理解。要深入认识一个问题,仍然需要系统阅读。”他说。
他认为,人工智能应成为辅助工具,而非替代阅读的手段。
“人工智能生成的内容容易让人感到乏味,而作家基于真实人生经验和情感创作的作品,始终能够打动读者。”他说。
阅读文化如何走进城市生活?
作为哈萨克斯坦阅读推广的重要城市,阿拉木图近年来持续完善公共阅读服务体系。
阿拉木图市文化局表示,“图书节”(KitapFest)已成为推广阅读文化的重要平台。
数据显示,该活动每年吸引约6万人参与。2025年,活动期间售出图书近1万册;2026年,这一数字已超过1.5万册。
目前,阿拉木图市共有31家公共图书馆,馆藏图书超过137万册。2026年,图书馆读者数量已达到34.1万人。
为提升阅读便利性,当地还推出电子阅览室、移动应用程序、图书配送服务和自助借阅设备,并在学校、高校、商场、地铁站、共享办公空间和社区中心设置了32个智能借阅点。
此外,全市已有7家图书馆实行24小时开放。
阿拉木图市文化局表示,目前已有53所学校参与“图书俱乐部——读者国家”项目,参与学生超过1000人。
从政策推动到产业转型,从阅读习惯培养到数字服务创新,哈萨克斯坦正加快构建覆盖全民的阅读生态体系。
业内人士认为,要真正建设“读者国家”,不仅需要读者热情,更需要政府、出版社、书店、学校以及社会各界形成合力,让阅读真正融入日常生活,成为推动社会进步的重要力量。