托卡耶夫总统向国家功勋人士颁授“祖国”与“雪豹”勋章

（哈萨克国际通讯社讯）据总统府新闻局消息，5月26日，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫在总统府举行仪式，向国家与社会功勋人士拉维尔·舍尔达巴耶夫授予“祖国”（Отан）勋章，向功勋医生塞热克·托克帕诺夫授予一级“雪豹”（Барыс）勋章。

在授勋仪式上，托卡耶夫总统指出，拉维尔·舍尔达巴耶夫因积极投身社会事务、为加强国家治理体系所作出的突出贡献，赢得了社会各界的广泛尊敬。

—尤其是在石油天然气行业的发展中，您发挥了重要作用。可以说，正是由于您的诸多倡议，这一关键行业进入了全新的发展阶段。无论担任部长、州长还是议员，您始终忠诚履职，服务国家利益。在外交领域，您也为提升我国国际形象作出了重要贡献。您撰写的多部有关石油勘采的学术著作，堪称行业珍贵资料。正如谚语所说：“人以劳动赢得尊重。”您的职业道路是年轻一代的榜样。-托卡耶夫总统表示。

总统还高度评价了塞热克·托克帕诺夫多年来在医学领域的辛勤奉献。这位被誉为“金手外科医生”的专家，毕生致力于国民健康事业。

—您在医疗系统坚守岗位已超过半个世纪。作为一名医生，这不仅是一份职业，更是一种责任与忠诚。您成功实施了多项复杂手术，挽救了无数生命，是医疗卫生事业真正的奉献者。您在推进我国医学科学发展方面作出的贡献，有目共睹。今天授予您的这一国家最高荣誉，不仅是对您毕生奉献的肯定，也是人民对您衷心的感谢与尊重。-托卡耶夫总统说。

拉维尔·舍尔达巴耶夫和塞热克·托克帕诺夫在授勋仪式上向总统表示感谢，称此次授勋是对他们多年工作的极大肯定与鼓舞。

【编译：阿遥】