哈萨克斯坦总统会见中国新疆维吾尔自治区党委书记马兴瑞
（哈萨克国际通讯社讯）据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫18日在乌鲁木齐会见中国共产党中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记马兴瑞。
托卡耶夫总统高度评价了双方在贸易、工业、交通物流、农业和旅游等领域取得的合作成果。
-哈萨克斯坦与新疆在互贸问题上现有的区域合作机制非常重要。我相信，如果我们能够有效利用，将能取得重大进展。哈萨克斯坦有意增加向该地区出口的商品类型，其中包括冶金、石化、工程、食品和建材。至于农产品和食品领域的合作，我们在这方面有很大的潜力。 我们相信哈萨克斯坦能够定期向中国市场供应有机农产品。-托卡耶夫说。
总统表示，哈萨克斯坦四个边境地区与新疆地区联系密切。新疆占哈中贸易总额的40%以上。其中，哈萨克斯坦与新疆之间的贸易量较去年同期增长87%，达85亿美元。
与此同时，国家元首指出了建设哈萨克斯坦与中国之间的第三条铁路过境点的重要性。他认为，应尽快落实该项目。
除经贸关系外，双方还指出，发展水务和跨境河流利用领域的合作也很重要。哈萨克斯坦总统着重谈及了旅游领域。
-哈萨克斯坦旅游领域有着巨大的发展前景。考虑到这方面的潜力，最近创建了旅游和体育部。我们希望中国赴哈萨克斯坦的旅游人数不断增加。此外，我国政府尽一切努力发展国家旅游业的发展。此外，明年将在中国是哈萨克斯坦旅游年。当然，我们支持哈萨克斯坦公民前往中国旅游，了解贵国美丽的自然风光和经济社会发展的成就。-托卡耶夫说。
与此同时，托卡耶夫总统谈及了哈萨克斯坦和新疆之间的历史和人文领域关系的意义和重要性。
-新疆自古以来就以其高雅文化而闻名，而本地创意团队也获得了国际认可。我们支持文化和精神联系的全面发展，以及两国艺术家的互访。毫无疑问，这将有助于积极推动双边睦邻和友谊合作。-他说。
马兴瑞指出了哈萨克斯坦总统和中国国家主席会谈期间达成的共识的重要性。他同时还表示，“一带一路”国际高峰论坛期间提出的倡议具有重要意义。
-我们将进一步加强经贸合作，重点关注农业、跨境贸易、能源等领域。同时，我们将与科学组织、高等教育机构和企业之间建立关系。我们鼓励合资企业到哈萨克斯坦或新疆地区投资兴业。-他说。
新疆维吾尔自治区领导人高度赞赏哈萨克斯坦总统的此次访问是一次历史性事件，并表示有意扩大与哈萨克斯坦之间的合作，保持稳定的关系。
双方最后共同指出，哈萨克斯坦总统对新疆地区的访问将有助于进一步加强地区间合作。
【编译：小穆】