“她从不炫耀,只说我们战斗过”——人民英雄希瓦兹亲属忆往昔

Photo: Фото из семейного архива Ерболата Амирова

哈萨克国际通讯社讯)哈萨克第一位女性飞行员、“人民英雄”希瓦兹·多斯潘诺娃的儿子叶尔波拉特·埃米若夫与侄子巴赫特詹·多斯潘诺夫,近日分享了他们对这位家族英雄的珍贵回忆。

希瓦兹·多斯潘诺娃于1922年5月15日出生于今阿特劳州。1940年,她以优异成绩毕业于乌拉尔市第一中学。这位天资聪颖的少女在中学期间便在航空俱乐部取得了预备飞行员证书。

怀揣飞行梦想,她志在成为一名真正的飞行员,遂只身前往莫斯科,希望考入茹科夫斯基空军学院。然而未能如愿后,她改报莫斯科第一医学院,作为成绩优异者被免试录取。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

但她并未完成学业。第一学年结束后,希瓦兹主动申请奔赴前线,被分配至第588夜间轰炸航空团,担任领航员兼射击员。她在南线战场、北高加索、乌克兰及白俄罗斯等地多次执行战斗任务。

Фото: Kazinform

她的儿子叶尔波拉特·埃米若夫回忆道,母亲很少与他谈论战争的细节。

-实际上,我很少问她关于战争的事情。只记得小时候她念过一些诗,唱过几段歌。其中一段提到的是通过租借法案援助的美国“空中眼镜蛇”飞机。-他说。

黑瓦兹驾驶的是Po-2教练机。据埃米若夫介绍,这是一种双座轻型飞机,飞行员坐在前座,领航员在后座。当时,担任领航员的多为来自莫斯科的女大学生,她们原本未来会成为数学家、物理学家或医生。

这种飞机的最大飞行速度约为每小时130公里,炸弹挂载在机翼下方,领航员舱中则装有燃烧弹。飞行员负责操纵飞行,领航员则在目标上空投下炸弹。她们主要在夜间出动,袭击铁路枢纽及前线重要目标。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

夜战中,飞行员需依靠地图和星星进行导航,避免使用无线电,以免被敌方雷达侦测到。

-我曾在一次采访中说过“她们既没有无线电也没有调度员”。后来我才知道,如果使用无线电,就会暴露方位。而且,无线电设备也会增加额外重量,而Po-2飞机的最大载重仅为300公斤。-埃米若夫说。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

在寒冬中,希瓦兹与她的战友们常常一夜间执行多达10次任务——每次降落后快速加油、立即再度升空。夏季期间,这一数字通常为5至6次。

一份对她的嘉奖状中写道:

-多斯帕诺娃同志执行了102次夜间战斗出击,投下了15,902公斤不同口径的炸弹。

战争期间,她曾两次遭遇空难。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

第一次是在机场起飞时飞机撞上障碍物。第二次发生于1943年4月,她的飞机与另一架相撞,重伤坠地。

最初搜救人员以为机上四人均已阵亡,后来才发现黑瓦兹还有生命迹象。她在坠机时被甩出机舱,脊柱和双腿严重受伤。

-那次事故造成她的腿和骨盆骨折,头部受伤并发生脑震荡。骨头愈合不好,后来还进行过矫正治疗。一位飞行员在回忆录中写道“多斯帕诺娃飞行时从不系安全带”。她从未解释原因,我也没问过。但我想,她或许是为了在飞机中弹或起火时能及时跳伞逃生。-埃米若夫说。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

伤愈出院后,希瓦兹继续参与飞行任务,并被任命为司令部通信主任。

因在战场上的英勇表现,她被授予红星勋章、二级卫国战争勋章、红旗勋章以及“保卫高加索”、“解放华沙”、“战胜德国”纪念奖章。

Фото: Камшат Абдирайым / Kazinform

战争结束后,希瓦兹投身党政机关工作,并积极参与共青团事务。

她毕业于苏共中央高级党校。1951年当选为哈萨克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃代表,并担任主席团秘书,随后出任阿拉木图市党委书记、哈萨克斯坦共青团第一书记等重要职务。

Фото: Kazinform

-母亲是在阿拉木图的党校学习期间认识了我父亲沙库·埃米若夫。那是为期两年的培训班。他们在1948年结婚,后来一起前往莫斯科,她继续深造。毕业后母亲继续工作,1959年,她因健康问题在37岁时退休。-她的儿子回忆。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

即使退休后,这位坚强的女性依然精力充沛,继续承担家务和日常生活。

侄子巴赫特詹·多斯潘诺夫也回忆说:

-她很少主动提及战争,或许是我也没直接问过。她总是简单地说:“是的,我们参加过战斗,就是那样。”她是一位非常有教养、低调谦逊的人,从不向人索取,也从不炫耀自己。哪怕曾担任共青团第一书记、最高苏维埃主席团秘书,她依然保持朴素作风。她常说,做人要正直。

多斯潘诺夫回忆,1954年,他随家人迁至阿拉木图。直到1956年,两个家庭一起住在她1951年分到的三居室公寓里,她一直住在那里直到去世。

Фото: Камшат Абдирайым / Kazinform

-我父亲在世时,我们经常去看望她。我和叶尔波拉特一起玩她的勋章。每次离开时,她都会给我1卢布,我就拿去买笔和本子。她因工作经常出差,每次去莫斯科都会带礼物回来。父亲去世后,我依旧每周去看她。她总是拥抱我、亲吻额头,问我“巴赫特詹,你好吗?”她是个非常了不起的人。她在短短37年里完成了许多常人一生都难以完成的事。-他说。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

据他介绍,每逢胜利日,退伍老兵们都会齐聚她家,共同回忆那段战火岁月,一同唱起前线歌曲。

2004年,希瓦兹·多斯潘诺娃被授予哈萨克斯坦最高荣誉——“人民英雄”称号,并获颁“金星”勋章。

Фото из семейного архива Ерболата Амирова

她于2008年5月20日在阿拉木图与世长辞。

她的独子叶尔波拉特育有一女一子,女儿巴彦现居美国,儿子哈纳特则在阿拉木图从事IT行业。侄子巴赫特詹育有一对双胞胎儿子,后代中亦有孙辈与曾孙辈。

Фото: Рахим Койлыбаев

值得一提的是,2020年,阿特劳国际机场正式以希瓦兹·多斯潘诺娃命名。机场随后也为她设立了纪念牌匾。

Фото: Рахим Койлыбаев

同年,乌拉尔市以她的名字命名了一条街道。阿斯塔纳航空的一架Embraer 190飞机亦以“希瓦兹”命名,以纪念这位人民英雄的英勇事迹。

Фото предоставила Турсын Калимова

【编译:阿遥】