著名举重运动员伊利亚为女儿举办哈萨克传统学步礼

（哈萨克国际通讯社讯）著名的哈萨克斯坦举重运动员伊利亚·伊林和他的妻子塔提亚娜2月20日按照哈萨克传统，为他们的女儿艾莉举行了周岁生日庆祝和学步礼-“开脚锁”仪式。

在孩子的学步礼上，受邀为艾莉“剪开绊脚锁”的嘉宾，是著名的记者迪娜拉·萨特詹。

迪娜拉·萨特詹在社交媒体Instagram上分享了剪开绊脚锁的过程，并祝福可爱的艾莉拥有幸福美满的人生。

学步礼-“开脚锁”仪式，是哈萨克人民古老而重要的一个传统文化活动，也是每一个家庭极为重视的仪式。

"开脚锁"音译为"途萨吾开苏（тусау кесу）"，隐含了哈萨克人关于人生起步的想象力。哈萨克人认为，小孩学步前肯定有一把脚锁绊住了他（她）的腿脚，只有剪掉它，小孩子才能学会走路，少吃苦头，顺利踏上人生旅途。

开脚锁仪式上被邀请的客人和左邻右舍相聚在一起要热闹一番。要准备好黑白花线绳和煮熟的结肠。将花线绳和结肠辫在一起，让孩子站立起来，将小腿绊上，再用剪刀或刀子把伴绳剪开。剪开绊绳有其礼节讲究，必须是有名声的、有威信的、有子女的人才有资格受邀负责剪开绊绳。仪式上还会由两人唱开脚锁歌，边唱边牵着小孩向前走。剪开绊绳表示幼儿已迈开了人生之路的脚步。

根据民间说法，没有举行学步礼的孩子容易摔倒。因此，学步礼是每一个哈萨克家庭都要举行的重要活动。

【编译：木合塔尔·木拉提】