托卡耶夫总统主持召开科斯坚科矿井火灾事故应急指挥部会议
（哈萨克国际通讯社讯）今天，托卡耶夫总统主持召开了卡拉干达州安赛乐米塔尔铁米尔套股份公司科斯坚科矿井火灾事故应急指挥部会议。
首先，紧急情况部长斯热穆·夏热普汗诺夫汇报了救援行动的进展情况。
-事故发生时，矿井内有252名矿工，其中206人自行升井。目前，有10支救援队55名矿山救援人员和12台设备投入到救援工作。灭火工作正在两个火场同时进行，目前没有新的火点。救援工作将昼夜不停地继续进行。-他说。
总统指示继续采取强有力的措施，全力进行搜救工作。
-刚才，有人提出每隔10-15分钟向矿工家属提供相关信息的问题。如果条件允许，必须确保这一点。我们必须指定一名人员与居民保持持续联系，以充分保障矿工家属的知情权。这是一个非常敏感的问题，不能有半点马虎。我们必须全力以赴进行搜救，决不能放弃。-总统强调。
随后，卫生部长阿扎尔·黑尼亚特报告了对伤员提供医疗援助的情况。
-我们已经及时全面展开了医疗援助工作，不同程度煤气中毒的矿工正在毒理科接受治疗。我们已经动员了当地的所有医疗力量参与救援工作。-她说。
劳动和社会保障部长斯维特拉娜•扎克珀娃谈到了向遇难矿工家属提供援助的问题。
-遇难者家属将从三个来源获得津贴：国家预算、社会保险基金和人寿保险基金。每月平均支付40-50万坚戈，直至受抚养人年满18岁。如果子女将来进入高等院校就读，则可领取至23岁。而当前的所有赔偿将由安赛乐米塔尔铁米尔套股份公司承担。此外，该公司还将负担葬礼费用。-扎克珀娃说。
政府总理阿里汗·斯马伊洛夫报告说，政府已与安赛乐米塔尔铁米尔套股份公司股东达成初步协议，正在推进将公司所有权转移至哈萨克斯坦共和国所有的交易程序。
在听取政府事故调查委员会汇报之后，托卡耶夫总统指示必须采取一切措施来消除事故后果，加大失联矿工搜救力度，为伤亡矿工家属提供全面援助。
-现在你们的任务是做好民众的工作，与他们保持沟通，同时向救援队提供必要的装备。我们必须紧密团结，做好善后处理工作，并且必须就地快速做出正确决策。政府委员会必须处理所有问题。我已经明确说明了需要采取的措施。每个人都必须清楚自己的责任。所有部长和负责人必须明确自己的任务。不应该每次等总统亲自前来下达命令。我已委托瓦迪姆·巴辛来负责接管这家企业。我指示政府和地方政府提供全方位的支持，紧急情况部与所有相关机构共同采取措施来消除事故后果并继续全力搜救失踪矿工。内务部应与遇难矿工家属面对面开展工作。我指示政府委员会对导致多名人员伤亡的火灾原因进行调查火，以确定相关责任人。-总统说。
【编译：阿遥】