印度高度赞赏哈萨克斯坦担任上合组织主席国期间的卓越领导——独家专访印度外长苏杰生

Minister of External Affairs of India Dr. Subrahmanyam Jaishankar
Photo credit: Akorda

哈萨克国际通讯社讯在上海合作组织阿斯塔纳峰会框架内,印度外交部长苏杰生接受了哈萨克国际通讯社(Kazinform)记者的独家专访,详细谈及对哈萨克斯坦担任上合组织主席国期间所做工作的评价,包括在打击“三股势力”以及区域安全问题上的表现。

以下为专访全文:

-印度作为上合组织最有影响力的成员国之一,如何评价哈萨克斯坦今年在该组织中的主席国表现?在您看来,哪些优先事项在哈萨克斯坦担任主席国期间得到了最有效的解决?

- 上合组织对于印度来说是一个重要的组织。我们与地区国家有着千年的联系,特别是在人文交流方面。去年在新德里峰会上,印度总理表示,我们不仅将这个地区视为邻居,更视为一个大家庭。印度与哈萨克斯坦在双边关系和多边论坛中都保持着良好的关系。自2001年上合组织成立以来,哈萨克斯坦已经四次担任主席国。

大家应该还记得,在2023年7月的新德里峰会之后,哈萨克斯坦接任了上合组织主席国。担任上合组织主席国或任何组织主席国的挑战之一是如何延续和发展前一任主席国所取得的势头。增加已经达成共识的价值是多边主义的前进之路。从这个意义上说,我祝贺哈萨克斯坦在各个领域继续推进印度主席国期间所取得的成果。

毫无疑问,当前世界面临的主要挑战是恐怖主义。它已成为区域和全球和平的威胁,迫切需要我们所有人采取行动。在这方面,我很高兴哈萨克斯坦在其主席国期间协商并通过了更新版的打击恐怖主义、分裂主义和极端主义的计划,并在阿斯塔纳峰会上获得通过。

印度也一直致力于应对气候变化,“环境”是我们的优先事项。我们欢迎上合组织提出的与环境相关的概念。您可能知道,印度的倡议--“为了环境的生活方式”(LiFE)-- 由莫迪总理在COP26会议期间提出。这是一个全球性倡议,鼓励人们采取可持续的生活方式。

哈萨克斯坦在担任主席国期间特别关注并在环境领域取得了成功。具体而言,上合组织与联合国环境规划署之间的谅解备忘录在经过数年谈判后签署。我希望谅解备忘录的实施将带来丰硕的成果。

哈萨克斯坦还采取措施加强上合组织的框架文件。哈萨克斯坦完成了有关本组织现代化的文件,以跟上不断变化的现实。我们赞赏哈方为此作出的努力。

总的来说,我赞扬哈萨克斯坦在过去一年中担任主席国期间所做的卓越工作,并为提升该组织的形象所作的努力。

-今年组织的重点领域之一是安全。在阿斯塔纳峰会上将通过两项重要外交:打击恐怖主义、分裂主义和极端主义领域的最新计划,以及上合组织禁毒战略。您对这两份文件有何看法?

- 打击“三股势力”--恐怖主义、分裂主义和极端主义--是上合组织的优先事项。在去年新德里峰会上,通过的两份联合声明之一是“应对导致恐怖主义、分裂主义和极端主义的激进化”。声明包括激进化的各个方面--包括意识形态、媒体宣传以及互联网上的激进和恐怖主义内容。

哈萨克斯坦在其主席国期间,延续了这一联合声明的精神。更新版的打击恐怖主义、分裂主义和极端主义的计划是重要且及时的。但我想强调,更重要的是我们现在成功制定的计划的实际执行,包括所有成员国对消除该地区所有形式和表现的恐怖主义的明确承诺。

毒品贩运是我们需要共同打击的另一个问题,它与该地区的两个其他问题--恐怖主义和阿富汗的稳定密切相关。关于在杜尚别建立禁毒中心的共识,是一个受欢迎的举措,也是非常必要的。禁毒中心与拟议的全球通用中心将是打击毒品贩运的有效武器。

- 哈萨克斯坦总统托卡耶夫强调了欧亚安全不可分割的原则。您如何看待哈萨克斯坦在上合组织框架内的合作方式?在您看来,哈萨克斯坦提出的哪些改善该组织活动的倡议最为重要?

- 我们承认上合组织在该地区安全中扮演的重要角色,并认为该组织应充分发挥其潜力。事实上,印度去年担任主席国时的主题是迈向安全的上合组织(Secure-SCO),其中SECURE是一个首字母缩略词,代表安全、经济合作、互联互通、团结、尊重主权和领土完整以及环境。

当我们谈到上合组织背景下的区域安全时,最重要的问题是恐怖主义,包括跨境恐怖主义。今天,尽管在全球论坛上采取了数十年的反恐措施,包括通过联合国安理会,恐怖主义仍然仍对该地区构成威胁。联合国指定的恐怖组织仍在该地区运作。

打击恐怖主义需要一种非常全面的方法--不仅包括恐怖主义行为的实施者,还包括恐怖主义的促进者、资助者和赞助者--他们都需要被识别和惩罚。我坚信上合组织通过区域反恐机构(RATS)有合理的立场提出该地区的反恐措施。我们准备加强上合组织在这方面的机制。我希望即将在塔什干RATS内设立的通用中心以及其下的其他专门中心,能够成长为该地区最重要的反恐机构。

我还认为,任何与安全相关的倡议或范式都应考虑到所有参与国家的领土完整和主权。我们还需要从一开始就建立共识,从一个想法或概念的产生开始,而不仅仅是在文件谈判过程中提及的没有太多解释的想法和倡议。

关于您问题的最后一部分,哈萨克斯坦主席国期间对上合组织现代化进程进行了广泛讨论,我感谢哈萨克斯坦大胆启动这一复杂的谈判进程。您可能知道,印度一直是联合国安理会改革的坚定支持者,并且在每一个全球论坛上都大声疾呼这一点。我们坚信现代化和改革是任何组织发展的组成部分。因此,我们将继续支持所有改善上合组织活动的措施,特别是有关英语在组织中的地位的部分。

-印度如何评价上合组织在扩大欧亚地区合作方面的努力?您如何评价哈萨克斯坦在阿斯塔纳峰会上团结各国的潜力?

- 在过去几年中,上合组织走上了积极扩张的道路,近十个国家加入了组织的大家庭。上合组织合作伙伴现在还包括中东国家。

随着我们的扩展,我们还应考虑到建立共识时更需要关注每个方面的敏感性,考虑到每个成员国的优先事项,并以增加上合组织现有合作框架的价值为最终目标。

印度坚信中亚国家在上合组织中的利益至关重要。因此,哈萨克斯坦作为中亚国家中最大的国家,在团结上合组织大家庭方面具有很大的潜力和责任。

对于哈萨克斯坦来说,印度在上合组织中有一个特别的位置--我们在2017年阿斯塔纳峰会上正式加入该组织。在过去的7年里,我们在担任主席国方面完成了一个完整的周期,在这7年里,上合组织不断扩展,印度举办了两次峰会--政府首脑理事会和国家元首理事会。印度高度重视与哈萨克斯坦的双边关系。本着同样的精神,我感谢哈萨克斯坦在此次峰会上团结了所有合作伙伴,包括多个国际组织。

【编译:达娜】

正在阅读
x