“联盟TMA-18”飞船与国际空间站顺利对接

哈通社拜科努尔9月4日电 据俄罗斯航天署消息，载有哈萨克斯坦宇航员阿伊登•阿伊姆别托夫等三人的"联盟TMA-18"飞船9月2日从拜科努尔航天中心发射升空后，经2昼夜的飞行，于阿斯塔那时间9月4日13时39分与国际空间站顺利对接。

飞船上的另两名宇航员分别是俄罗斯航天员谢尔盖•沃尔科夫和丹麦宇航员安德烈亚斯•莫根森。

据悉，其实飞船在飞行6小时后即可到达国际空间站，但不久前空间站为躲避太空垃圾提升了运行轨道，轨道环境也发生了明显变化，使得该空间站调整了航向，因此，为确保对接进程更安全可靠，联盟号飞船与空间站的对接被推迟到了9月4日。

目前，国际空间站的人员数量自2013年以来首次增加到9人。9月12日，阿伊姆别托夫与莫根森将与目前在空间站工作的俄罗斯宇航员根纳季•帕达尔卡返回地球，而沃尔科夫将接替同胞根纳季的工作留在空间站。（编译：吴然）