托卡耶夫与普京共同出席第19届哈俄区域合作论坛
（哈萨克国际通讯社讯）国家元首哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫与正在对阿斯塔纳进行正式访问的俄罗斯总统弗拉基米尔·普京11月9日在哈萨克斯坦总统府以视频连线形式，出席了正在哈萨克斯坦库斯塔奈州举行的第19届哈俄区域合作论坛。
在出席会议之前，托卡耶夫总统为普京在总统府迎宾大厅内举行了隆重的欢迎仪式。两国元首相互介绍了随行人员，并共同检阅了哈萨克斯坦三军仪仗队。
随后，两国元首步入总统府“大理石”厅，共同以视频连线方式出席第19届哈俄区域合作论坛。
托卡耶夫强调指出，哈俄区域合作论坛这20年来为加强两国互利战略伙伴关系作出了巨大贡献，展现了其重要性和有效性。如今哈俄两国在经贸、投资、产业合作等方面的合作水平不断稳步提升。
- 哈俄双边贸易额在当下已达270亿美元，这是一个创纪录的成就。俄罗斯对哈萨克斯坦的直接投资额已经突破200亿美元，有1.9万多家俄罗斯企业在哈萨克斯坦开展业务，这在哈萨克斯坦运营的 42,000 多家外资企业中几乎占到了一半。我们两个国家在工业、农业、交通、基础设施等经济领域有着密切的关系。能源领域合作水平不断提升。近期，启动了俄罗斯天然气经哈萨克斯坦境内输往乌兹别克斯坦项目，这是一件大事。该项目对于加强中亚地区稳定和能源安全发挥着关键作用。通过与俄罗斯鞑靼斯坦石油公司（Tatneft）的合作，年产34万吨丁二烯的哈萨克斯坦-俄罗斯工厂开始建设。建设聚乙烯生产企业的谈判已完成。2019年以来，产业合作领域联合行动计划进展顺利，目前该计划已经实施了 30 个项目，总价值达 32 亿美元。 还有大约60个总价值超过270亿美元的项目正在实施或正在开发当中。 这一切都清楚地表明了哈萨克斯坦与俄罗斯之间的战略伙伴和盟友关系地位。- 哈萨克斯坦总统说。
托卡耶夫强调指出，库斯塔奈州是哈萨克斯坦粮食主产区之一，在当地举办农业主题的论坛，象征意义巨大。
总统表示，哈俄两国在农工综合体领域拥有扩大贸易和互利合作的广泛前景，两国是最大的农产品生产国，粮食出口位居世界前十。 此外，世界上大约10%的耕地、9%的牧场和草原都属于哈俄两个国家。
- 过去5年，哈萨克斯坦农业总产值增长了2倍多。该领域的产品出口额翻了一番，达到近 60 亿美元。如今，我们农产品销往世界80个国家。去年，哈萨克斯坦在全球食品安全指数中在 113 个国家中排名第 32 位。因此，我们不断发展农工综合体。我相信，在今天的论坛上，我们将在互利平等的原则基础上，通过达成共同协议、制定新的方案，确保我们双方的粮食安全。- 托卡耶夫说。
总统向同与会者们探讨了一些重要的热点议题。托卡耶夫首先重点讨论了哈萨克斯坦农业工业化问题并表示，当下的首要任务，是在三年内将农工综合体加工产品比重提高到70%。
- 为了完成这项任务，正在实施大型投资项目，以实现重要民生食品摆脱进口依赖。 来几年，将建设115个奶牛场。这将使牛奶产量增加60万吨。我们还将委托建设15个年产肉12万吨以上的大型家禽养殖场。未来5年，哈萨克斯坦农业领域计划实施约900个投资项目，总金额2.7万亿坚戈。重点是按照先进的国际标准（包括清真标准）生产有竞争力、环保和出口导向的产品。- 国家元首说道。
国家元首指出，农业产业和出口潜力不能得到有效和充分的利用，很多时候是由于收到了运输和物流领域的限制影响。例如，由于缺乏配套的物流和仓储系统，哈萨克斯坦和俄罗斯生产的农产品会在运输过程中遭受近40%的损失。
- 产品仓储基础设施的发展，包括增加谷仓塔，蔬菜和水果仓库等设施，应成为双方合作的重要领域。在不久的将来，哈萨克斯坦计划将配备气候控制系统的弄产品储存仓库容量增加100万吨。我们有中国、印度、中东等有前景的市场。 考虑到他们对粮食的需求增加，“南北”运输走廊的作用也将增强。开发穿越中亚的新物流路线以及增加与中国之间现有运输路线的运力，将可以成为优先合作领域之一。为此，我们计划在里海的库里克港和阿克套港进行大规模的现代化工程。我们开始实施“多斯特克-莫因特”铁路第二线中国方向建设项目。总体来看，未来三年哈萨克斯坦将建设1300多公里铁路。- 哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫说。
总统指出，两国合作的另一个重要领域，就是发展现代农业科学，以及在农工生产综合体中积极的引入创新科技。国家元首表示，哈萨克斯坦已开始在“教育-科学-生产”三方体系框架内进行科学部门改革，加强研究型大学的作用。此外，托卡耶夫总统建议哈俄两国合作建立联合农业创新中心。
哈萨克斯坦总统认为，增加两国自己的农作物种子储备也是一项重要的战略任务。托卡耶夫总统指出，哈萨克斯坦马铃薯和甜菜等主要农作物的国内育种比例不足10%，很有必要立即对现有情况进行监管。
- 农作物生产中矿物肥料使用不足已成为一个问题。哈萨克斯坦只有25%的农作物在使用矿物肥料方面能够满足科学标准，而俄罗斯是其三倍。因此，哈萨克斯坦大部分农作物的生产率仍显着低于其他主要农业强国。俄罗斯是世界上最大的有机肥料出口国之一。由于产品销售市场的变化，哈萨克斯坦进口俄罗斯肥料的规模正大幅增加，并因此影响到了自身国内的企业。我认为我们不应该在欧亚经济联盟内部市场上相互竞争。我们需要共同努力，为两国的农民提供化肥，并找到进入国外市场的方法。哈萨克斯坦的立场是，粮食、化肥和农作物种子不应受到国际制裁限制。因为有必要加强全球粮食安全。- 托卡耶夫说。
托卡耶夫表示，国家对哈萨克斯坦机械工业的支持措施的方向将在不久的将来逐步改变。他表示，未来将优先考虑混合生产，逐步实现不仅能够进行大部件的组装，也能开展小部件自行组装的程度。 同时，总统指出，要强调劳动生产率，启动进口零部件的本地生产，创造生产性就业机会。
哈萨克斯坦总统还表示，水资源短缺被认为是哈萨克斯坦当下面临的一个紧迫的问题，且这一问题很可能将在未来加剧。由于国内经济主要部门，特别是农业的大量用水，使情况变得更加复杂。
- 我们正在推动水务部门的现代化进程，计划新建20座水库，重建至少15座水库，并对3500多公里运河进行现代化和数字化改造。这些措施到2027年将额外提供2立方公里的水量。哈萨克斯坦正在制定新的水法典。该法律文件旨在减少水资源短缺问题。正在实施联合路线图，以振兴与俄罗斯的合作，在扎伊克河和额尔奇斯河等大河流域开展研究。仅靠一个国家的努力不足以解决如此复杂的问题，同时解决这个问题需要保持利益平衡、共同行动。借此机会，我相信我们与俄罗斯的战略伙伴关系将成为以平衡方式共同有效利用水资源的保障，造福于两国人民。- 托卡耶夫说。
哈萨克斯坦总统在讲话最后指出，面对前所未有的全球挑战，协调两国努力确保粮食安全非常重要。国家元首感谢俄罗斯总统普京，以及参与本次论坛的两国各领域与会者的有效工作。
在今天召开的哈萨克斯坦与俄罗斯第19届区域合作论坛上，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京、哈萨克斯坦政府副总理塞热克·朱曼哈林、俄罗斯联邦政府副主席阿列克谢・奥弗丘克发表了讲话。
【编译：木合塔尔·木拉提】