10:10, 10 11月 2022 | GMT +6
《黑豹:瓦坎达万岁》官配哈语版10日起在哈国公映
哈通社/阿斯塔纳/11月10日 – 美国漫威影视推出的大片《黑豹:瓦坎达万岁》10日起在全国各大院线公映。
哈萨克斯坦文化和体育部部长达吾然·阿巴耶夫9日出席了影片在哈国的首映仪式。
阿巴耶夫在仪式上发表讲话指出,文体部对引进的高质量影片本地化方面做出了许多重要的工作,包括为影片进行哈萨克语配音等。
文体部部长表示,近几年来,市场受众对外国引进影片的哈萨克语配音版需求不断提高。与此同时,提供高质量的哈萨克语配音影片,也是意识形态领域的一项重要工作。
为此,文体部数年前开始就成立了一项专门的计划,同好莱坞、迪士尼等大片制作方达成了协议,为引进的影片制作高质量的官方版哈萨克语配音提供协助。
- 对一门语言的最高规格尊重——就是使用这门语言。如今,我们的年轻人都已普遍使用母语交流,有兴趣学习哈萨克语的其他民族人士也在不断增加。让我们一起为国语的发展做出贡献。- 达吾然·阿巴耶夫说。
值得一提的是,《黑豹:瓦坎达万岁》是美国漫威影视推出的具有官方哈萨克语配音的第七部作品。
影片于今日(11月10日)起在哈萨克斯坦全国院线上映,16岁以上观众可购票入场观看。
【编译:木合塔尔·木拉提】