国际油价：布伦特原油价格为每桶49.30美元

哈通社阿斯塔纳8月30日电 根据ICE Futures Europe证卷交易所和纽约商品交易所(NYMEX)交易记录显示，国际油价有所下跌。

伦敦ICE Futures证卷交易所交易记录显示，布伦特原油期货价格周二收跌1.258%，每桶价格为49.30美元。

纽约商品交易所(NYMEX) WTI轻质原油期货价格下跌至1.168%，每桶为47.09美元。（编译：小穆）