乌兹别克斯坦边防警察开枪打伤两名吉走私人员（更新版）
哈通社阿斯塔纳12月31日电 据吉尔吉斯斯坦边防部门消息，30日，吉乌两国人员在吉乌边境吉方巴特肯州巴特肯镇一非过境点发生冲突致使两名吉尔吉斯斯坦走私人员受伤。
消息称，吉尔吉斯斯坦走私人员欲在非过境点从乌兹别克斯坦向本国走私货物，乌方边防警察在走私人员不听从劝阻的情况下，向走私分子开枪射击导致两名吉国公民受伤。
另据乌兹别克斯坦媒体消息，12月30日当地时间2：30分，乌边防警察在乌方费尔干纳州索河县萨合塔拉居民点附近发现疑似走私货物的一辆吉国梅赛德斯 - 巨人货车，货车车牌号为В 6775 N，执勤警察随即示意货车司机停车接受检查，司机非但不减速反而加速行驶，警方朝天鸣枪予以警告，货车司机在慌忙中撞到一名警察，并卸下5200公斤走私货物继续逃离，在警告无效情况下，乌方人员果断朝货车开枪，将其逼停。被撞到的警员受重伤，已被送入医院救治。
消息称，目前乌方执法机关已介入此事件。（编译：金桥）
