国际油价略有下滑

哈通社阿斯塔纳 - 据abctv.kz消息，31日，伦敦和纽约证券交易所原油期货价格均有下降。

纽约商品期货交易所（NYMEX）7月交货的WTI轻质原油价格为49.60美元/桶，下跌0.4%。

与此同时，伦敦证券交易所布伦特原油7月交货的期货价格为51.81美元/桶，下跌0.92%。

【编译：木合塔尔·木拉提】