国家元首向约旦国王阿卜杜拉二世授予“阿尔-法拉比”勋章

托卡耶夫总统将阿卜杜拉二世国王对哈萨克斯坦的访问，形容为两国战略伙伴关系不断深化的明确体现。

国家元首认为，深入、高水平的一体化为推进共同优先事项及双边合作议程创造了有利条件。

- 我们高度重视与约旦之间多方面的关系。我国视您为一位杰出且富有远见的领导人，您在世界范围内享有崇高声望。在您坚定而审慎的领导下，约旦已成为和平、稳定、尊严与正义的堡垒，同时也是创新和可持续增长的枢纽。国际社会高度重视您的见解，您为促进全球对话做出了重要贡献。“亚喀巴进程”倡议充分彰显了您在加强国际安全方面的坚定承诺。明天，我们将在阿斯塔纳共同主办该倡议框架下的新一届峰会，这令我们深感荣幸。-总统说。

托卡耶夫指出，得益于阿卜杜拉二世国王的一贯支持，双边合作已取得显著成果。

- 当前，我们的伙伴关系正在一些前景广阔的新领域积极发展，不断释放两国巨大的潜力。去年开展的互访活动，为这一进程注入了新的动力。我致力于保持这种良好势头，推动双方合作迈上更高台阶。-他说。

国家元首表示，他将阿卜杜拉二世国王视为哈萨克斯坦的挚友。

- 我非常荣幸能向您授予“阿尔-法拉比勋章”，以表彰您在加强哈萨克斯坦与约旦友好关系方面所作出的重大贡献。这一崇高荣誉是以东方伟大的思想家阿尔-法拉比的名字命名的。阿尔-法拉比留下的思想遗产启迪了无数代人，宛如人文主义的一座灯塔。他在政治思想、科学和文学的发展史上发挥了不可估量的作用。阿尔-法拉比犹如一座智慧的宝库，在整个阿拉伯世界中占有重要地位。他对智慧、和谐与团结的深刻思考，至今仍具有重要的现实意义，是我们共同的文化财富。我们高度赞赏您在弘扬这些崇高价值方面所作出的贡献。您是这一殊荣的首位获得者，我们认为这具有重大的历史意义。请接受这份崇高的荣誉，以此表达哈萨克斯坦对您的诚挚敬意。-托卡耶夫说。

阿卜杜拉二世国王则向托卡耶夫总统授予了“侯赛因·本·阿里勋章”——这是约旦哈希姆王国的最高国家勋章。

- 能够荣获约旦哈希姆王国授予的这一崇高奖项，我深感荣幸。该勋章以一位为贵国王室增添了非凡荣耀的人物命名。他所秉持的正直品格、坚定信念，以及对祖国的赤诚奉献，至今仍是后人学习的楷模。我将这一崇高荣誉不仅视为对我个人努力的认可，更将其看作两国人民之间深厚友谊与相互尊重的象征。这充分印证了哈萨克斯坦与约旦之间的纽带正持续稳固并不断深化。我高度赞赏贵国致力于进一步推动双方双边合作的意愿与承诺。-哈萨克斯坦总统说。

据悉，“侯赛因·本·阿里勋章”由约旦国王阿卜杜拉一世·本·侯赛因于1949年设立，旨在纪念其父——麦加谢里夫侯赛因·本·阿里（1853–1931）。他是哈希姆王朝最杰出的人物之一。

授予该勋章被视为约旦国王所给予的一种特殊荣誉，也是双方之间高度政治互信的见证。