哈萨克斯坦总统和匈牙利总理召开联合新闻发布会
（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫与匈牙利总理维克多·奥尔班2日在总统府召开了会后联合新闻发布会。
托卡耶夫总统表示，他与匈牙利总理维克多·奥尔班就进一步加深战略合作问题进行了富有成效的会谈。
-加强全面及互利合作符合两国人民的共同利益。今天，我们达成了实际且重要的协议。我们着重关注了扩大双边贸易量和推动投资合作发展问题。在这方面，增加商品种类和积极利用新的机遇至关重要。当前，我国有能力向匈牙利出口总额达7亿美元的95种商品。此外，在能源、冶金、石化、机械制造、农业和建筑业领域有着巨大的出口潜力。
哈萨克斯坦总统表示，双方就落实大型联合项目达成了共识，以促进双边投资合作。
-将制定一份互利项目清单。年底，西哈萨克斯坦地区的大型凝析气田“Rozhkovskoe”将投产。在这里，匈牙利石油天然气公司“MOL”的股份将为1.92亿美元。与此同时，匈牙利“Globalia”公司计划在哈萨克斯坦境内建设总价值达1.5亿美元的太阳能发电站。除此之外，两国企业家计划下周在阿斯塔纳举行商业论坛。-他说。
双方还就交通物流、核能、水资源管理和稀有金属生产领域合作问题进行了讨论。托卡耶夫总统表示，两国之间的金融领域合作发展迅速。
-近期，“ Equilibrium Capital ”公司获得了阿斯塔纳国际金融中心外资基金管理资格。这是获得这种资格的首家匈牙利企业。该公司可以为绿色能源和医疗保健领域的项目提供融资，计划在哈萨克斯坦设立3支投资基金。-托卡耶夫说。
总统表示，人文领域的合作是双边关系的“金桥”。他指出，双方在该领域取得了有效的成就。
-匈牙利政府的支持下，近10年为哈萨克斯坦留学生提供了公费奖学金名额。很多哈萨克斯坦青年在匈牙利领先高校学习。就在刚刚，我们签署了延长该项目的文件。这将有助于加深两国在教育领域的合作。此外，匈牙利爱国诗人和英雄裴多菲·山多尔诞辰200周年之际，将在首都阿斯塔纳的一条主要街道命名为该诗人之名。-托卡耶夫说。
哈萨克斯坦总统还表示，双方就国际议程热点问题深入交换了意见。他指出，两国立场是共同或一致的。
托卡耶夫总统强调，两国之间的合作关系在联合国、突厥国家组织和欧安组织等国际组织框架下有效发展当中。
匈牙利总理则表示，30年前就做出了将哈匈关系提升到战略层面的决定。
-近年来，我国在这方面做了很多卓有成效的工作。 我们看到两国之间的贸易额大幅增加，我们对此予以高度评价。我们为推动经济关系迈向更高水平奠定了坚实基础。马扎尔人民深知自身与哈萨克人民之间有共同的历史所凝结的血脉关系。我们很高兴与哈萨克斯坦除了在政治友谊外，还在经济领域加强合作。作为欧洲内陆国家，我们从国外进口很多商品。我们从俄罗斯和哈萨克斯坦进口石油。虽然当前阶段供应量并不算太多，但是形成了输送通道。这是我国安全角度来看是重要的一步。-奥尔班说。
最后，维克多·奥尔班感谢哈萨克斯坦总统托卡耶夫为匈牙利企业参与哈萨克斯坦的油气、绿色能源和核能领域项目提供的支持表示感谢。
【编译：小穆】
