哈萨克斯坦总统和比利时国王召开联合新闻发布会

国家元首指出，比利时国王和王后对哈萨克斯坦进行的具有历史意义的国事访问，开启了双边关系的新篇章，并进一步巩固了两国人民之间的友谊。

- 尊敬的陛下，在您英明果敢的领导下，比利时不仅保持了其独特的多元特色，更以开放包容的姿态享誉世界。您心系国民，并不懈致力于促进比利时各族群间的相互理解，这充分彰显了王室在维护团结方面所发挥的重要作用。在充满挑战的时刻，您展现出了一位深谙孝道、气度非凡者的崇高风范，这令人深感钦佩并倍受鼓舞。我由衷珍视我们之间长久的友谊，以及您为加强同哈萨克斯坦关系所作出的努力。我很高兴能与您携手，进一步深化这一伙伴关系。得益于您的努力与支持，我们对双方合作的未来充满希望与信心。-他说。

托卡耶夫强调了富有成效的会谈成果，此次会谈是在热诚友好的精神和建设性氛围中进行的。

- 我们重申了加强哈萨克斯坦与比利时多方面伙伴关系的承诺。两国之间不存在政治分歧或未决问题，这为拓展各领域合作奠定了坚实基础。经济融合始终是我们伙伴关系的重要支柱。比利时是哈萨克斯坦主要的投资伙伴之一。自2005年以来，贵国对哈经济的投资总额已超过150亿美元。双方同意在交通物流、关键矿产、能源、工业、农业、生物技术、数字化及航天技术等领域重振合作并探索新机遇。比利时知名企业的代表也随团参加了此次历史性访问，这充分彰显了比利时对我国经济潜力的坚定信心。哈萨克斯坦政府将为比利时投资者在哈拓展业务及实施前景广阔的新项目创造有利条件。我将亲自督导这些措施得到全面、及时的落实。-总统说。

托卡耶夫总统表示，定于明天举行的哈萨克斯坦-比利时商业理事会会议、校长论坛以及关于关键原材料的圆桌会议，将成为实现共同目标与取得务实成果的重要平台。这些活动将促成数十项协议与文件的签署，为双方伙伴关系的发展注入新的动力。

随后，托卡耶夫总统向媒体代表介绍了双方在人文领域达成的协议。

- 我们重申了建立两国大学、博物馆和文化机构之间直接联系的意愿，并承诺开展联合教育项目和学术交流。我衷心感谢比利时合作伙伴在哈萨克斯坦国家博物馆展出詹姆斯·恩索尔的著名作品。我也支持加强阿拉木图艺术博物馆与蓬皮杜中心之间的合作；这一举措体现了比利时的创造潜力及其对文化发展的承诺。这些举措有助于人们了解比利时丰富的艺术遗产，并促进两国人民之间的紧密联系。我们通过修订公务护照持有者免签协议，成功地为旅行提供了便利。今天通过的联合声明符合我们的共同目标。-他说。

总统指出，双方就紧迫的国际和地区问题交换了意见。

- 哈萨克斯坦与比利时致力于维护国际法准则、加强多边合作并以和平方式解决冲突。在全球局势动荡的背景下，对话、互信与负责任的外交显得尤为重要。在我近期访问布鲁塞尔期间，双方重申了哈萨克斯坦与欧盟之间战略伙伴关系的重要性，这一关系已在相关专门协定中得到确立。-他说。

国家元首向比利时国家元首表达了谢意，感谢其展现出的热情，以及给予的这份具有深远象征意义的殊荣——即在布鲁塞尔市中心大广场（Grand Place）的市政厅前，首次升起哈萨克斯坦国旗。

- 比利时的国家格言“团结就是力量”，与哈萨克斯坦的谚语“团结之处即有生命”有着异曲同工之妙。我们的友谊正是建立在这些共同价值观之上的。我坚信，此次国事访问将成为推动哈萨克斯坦与比利时关系发展的一个转折点。哈萨克斯坦人民对您善良、高尚且充满智慧的品格深表敬意。-他说。

菲利普国王感谢托卡耶夫总统的热情接待，并指出两国在过去三十年间建立了牢固且不可动摇的联系。

- 总统先生，您访问布鲁塞尔时，曾邀请我们对贵国进行国事访问。我们当即接受了这一邀请。我很高兴此次访问恰逢哈萨克斯坦独立35周年之际。在接下来的三天里，我们将亲身体验并深入了解两国间的合作机遇。通过文化交流，我们的友谊将得到进一步巩固；同时，我们也将有机会领略哈萨克斯坦丰富的文化遗产与独特的传统习俗。-他说。

菲利普国王表示，比利时是哈萨克斯坦经济的主要投资者之一，多家比利时企业在哈萨克斯坦市场开展业务。他对即将召开的哈萨克斯坦-比利时商业理事会会议寄予厚望。

比利时国王还指出，哈萨克斯坦在国际舞台上的声誉不断提高，经济各领域都在快速增长。

- 贵国在国际舞台上的地位正日益提升。就在不久前，贵国人民支持了旨在确立国家新目标与新愿景的宪法改革。如今，哈萨克斯坦正致力于建设一个既高度现代化、又珍视数百年传统积淀的社会。凭借庞大的中产阶级、高素质的国民以及先进的基础设施，贵国已做好充分准备，以应对未来的挑战。哈萨克斯坦在数字化领域处于领先地位，尤其是在人工智能领域的创新解决方案开发方面表现卓越。我们有意造访 Alem.AI 中心，探讨如何促进两国间的协同合作。-他说。

此外，菲利普国王表示有意深入了解哈萨克斯坦丰富的历史与文化。

- 我非常期待游览阿斯塔纳和阿拉木图的地标与博物馆，并探寻那段植根于金帐汗国时期的历史。我们将与比利时代表团一道，热切探索那些彰显哈萨克斯坦独特民族特质的自然与文化瑰宝——这些特质在阿拜的作品中得到了生动的描绘。哈萨克斯坦以热情好客而闻名。贵国不仅在国内，而且在区域和国际层面上，都积极致力于促进社会团结与和谐，并始终在这一进程中发挥着重要作用。-他说。

最后，比利时国王再次向托卡耶夫总统表达了谢意，感谢其给予的礼遇。

- “Шаңырағыңыз биік болсын!”我想我表达得应该很准确。这一祝愿充分体现了我们对哈萨克斯坦进行国事访问的精髓。家庭和睦、代代相传、繁荣富足、安宁生活以及家庭的温暖，所有这些理念都浓缩在了这一句话里。-他说。

据此前报道，比利时国王菲利普和王后玛蒂尔德11日晚飞抵阿斯塔纳，开始对哈萨克斯坦进行国事访问。

哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫亲自到机场迎接，并与贵宾进行了简短交谈。

12日，国家元首在总统府举行隆重的欢迎仪式，并举行了小范围和大范围会谈。