托卡耶夫总统：民主是一个需要持续努力推动的进程

（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦总统哈斯穆卓玛尔特·托卡耶夫10月3日出席了在首都阿斯塔纳召开的第二届哈萨克斯坦马斯利哈特（地方议会）议员全国论坛，并发表了讲话。

托卡耶夫总统在讲话中指出，民主社会的存续和发展需要公民们的持续努力。

- 我想对同胞们说的是：民主化——是一个需要不断推动的进程，需要持续的投入努力。这一点，我们必须始终牢记于心。世界上任何一个成功的民主社会，其良好的发展和存续，都有赖于一批时刻对周遭变化报以关注的公民。- 托卡耶夫总统说。

国家元首强调，哈萨克斯坦每一个公民的生活，以及国家的命运，都掌握在公民们自己的手中。为了让子孙后代能够享有和延续上一辈的成就，就需要为他们创造良好的条件，这是全体公民共同的责任。

- 前人种树，后人乘凉。换句话说，我们所做的一切，都是为了国家的未来，为了子孙后代。因此，我们全体国民都应该关注我们的孩童，为他们的健康、教育等一切负起责任。国家在这个方向上正在采取措施，拨款和建设必须的基础设施。- 托卡耶夫总统说。

总统同时强调，相关的工作仍需要持续的、不断地予以实施和关注。

【编译：木合塔尔·木拉提】