哈萨克斯坦青年作家3部作品进入美国198个图书馆系统
（哈萨克国际通讯社讯）奇姆肯特青年诗人、作家、翻译家孙戴特·瑟依托夫的作品近日进入美国和澳大利亚多家学术及公共图书馆馆藏目录，其英文作品已面向当地研究人员和读者开放。
据介绍，瑟依托夫近年来一直自行研究国际出版和图书发行平台，通过与海外出版机构及图书馆联系，推动自己的作品进入国际市场。他表示，在这一过程中并未获得政府或私人项目的资金支持，期间曾发送数百封邮件，也经历了多次拒绝。
目前，瑟依托夫共有3部作品进入美国31个州及华盛顿特区的198个大型图书馆系统目录，相关图书馆网络覆盖全美2000多家分馆。其中包括其英文诗集《Unforgotten》（《未忘》）和小说《Drone Show》（《无人机秀》）等作品。
其中，《Unforgotten》已被美国加州大学和澳大利亚国立大学图书馆正式收藏。
诗集中收录了以记忆、祖国、爱情、信仰以及面对困境等为主题的诗歌作品。
除高校图书馆外，瑟依托夫的作品还进入澳大利亚贝尔蒙特市鲁思·福克纳公共图书馆（City of Belmont — Ruth Faulkner Public Library）馆藏。图书馆目录中将作者登记为“Seitov, Sundet”，当地读者可通过借阅系统借阅相关书籍。
“在美国和澳大利亚的图书馆目录中正式收录一部在哈萨克斯坦创作的小说，我认为这不仅是我个人的一次尝试，也是当代哈萨克文学走向国际的一小步。未来还有其他大洲，希望不久后也能进入欧洲。”作者说。
据了解，孙戴特·瑟依托夫1998年出生，是哈萨克斯坦诗人、作家和翻译家，为哈萨克斯坦作家协会及美国作家协会（The Authors Guild）成员。他还从事中世纪察合台语文献的哈萨克语翻译工作，并曾获得多项国内及国际文学比赛奖项。目前与家人居住在奇姆肯特。
美国作家协会成立于1912年，总部位于纽约，是美国历史较为悠久的作家行业组织之一。该协会成员包括多位诺贝尔文学奖、布克奖和普利策奖获得者。
