杜尚别举行人道主义援助物资移交仪式 哈方向塔方提供1.5万吨重油

（哈萨克国际通讯社讯）向塔吉克斯坦移交由哈萨克斯坦政府提供的人道主义援助物资仪式12日在杜尚别举行。

当天，我驻塔吉克斯坦大使瓦里汗·托列汗诺夫正式向塔政府物资储备署副署长索希布乔·齐约杜洛耶夫移交了来自哈萨克斯坦的人道主义援助，总量为1.5万吨重油。

托列汗诺夫强调，根据哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫的指示，哈萨克斯坦政府决定向塔吉克斯坦提供总值25.42 亿坚戈（约合565万美元）的人道主义援助物资，以确保该国重要能源设施的平稳运行。

此次人道主义援助物资运输任务得到了哈萨克斯坦国际发展署（KazAID）协助。

值得一提的是，自2006年以来，哈萨克斯坦向塔吉克斯坦提供的人道主义援助总额已超过5000万美元。

【编译：阿遥】