萨亚萨特澄清：突厥通用字母表仅为学术成果，非政治决议

（哈萨克国际通讯社讯）科学和高等教育部部长努尔别克·萨亚萨特于16日表示，突厥世界通用文字委员会通过的由34个字母组成的突厥诸语通用字母表并非政治决议，而是一项学术性的成果。

-众所周知，在历届突厥国家组织峰会上，就创建突厥世界通用字母表，学术界已经被赋予了多项任务。因此，成立了突厥世界通用字母委员会，并多次召开会议。经国际突厥学院讨论和酝酿，该学院院长沙欣·穆斯塔法耶夫先生签署了这一文件。我要强调的是，这不是政府文件或政治决议，而是学界正在探讨的一份文件，仅此而已。-萨亚萨特强调。

据此前报道，突厥国家组织突厥世界通用字母委员会第三次会议于9月9日至11日在阿塞拜疆首都巴库成功举行。会议期间，委员会对1991年首次提出的拉丁化通用突厥字母项目进行了深入审查。通过广泛的讨论与评估，委员会最终达成了一项由34个字母组成的突厥诸语通用字母表提案。该提案中的每个字母均代表突厥语言中的不同语音，体现了突厥语言多样性和统一性的有机结合。

【编译：阿遥】