“老爷车大冒险”抵达东哈州 乌斯卡曼迎来喧闹终点

（哈萨克国际通讯社讯）历时一个多月、跨越万里征程的国际老爷车拉力赛在哈萨克斯坦东部的乌斯卡曼画上句号。

这场名为蒙古拉力赛（Mongol Rally）的赛事于7月13日从捷克首都布拉格启程，全程超过 一万公里，参赛车辆必须是超过30年车龄、发动机小、几乎不适合长途行驶的“破车”。没有GPS、没有组委会支援，车队全凭自己穿越沙漠、翻越高山、横跨无尽的土路。

来自30个国家的100多支车队参与其中，包括欧洲、美国、加拿大、澳大利亚和波多黎各。不少车子半途抛锚遗憾退赛，最终只有约80支队伍成功抵达乌斯卡曼。市民们亲眼见证了这场“轰隆隆”的终点狂欢。

Photo credit: Akimat of the East Kazakhstan region

东哈州旅游信息中心副主任塔勒哈特·道列托夫表示，对参赛者来说，这不仅是体育竞技，更是一场心灵远征。对乌斯卡曼而言，则是一次向世界展示自我的绝佳机会。。

比赛还带有公益性质，赛事筹集的部分资金将捐赠给慈善事业。一位来自英国的车手表示：

- 大多数参赛者来自英国——在273名参赛者中有82人。我们很高兴能从伦敦一路抵达美丽的哈萨克斯坦东部。这是一段真正的冒险。这些车辆本身就是“遗迹”，虽然生锈、嘈杂，但每一公里都值得铭记。当看到一辆老车翻山越岭、穿越沙漠时，就会明白，没有任何现代设备能取代勇气和团队精神。而公益元素也为比赛增添了动力。

活动不仅吸引了市民，还吸引了旅行博主和汽车发烧友，他们纷纷拍照留念，为车队加油呐喊。业内人士指出，此类大型赛事将为当地旅游业注入新的活力。

【编译：达娜】