纳扎尔巴耶夫大学举行《牛津哈萨克文词典》首发式

（哈萨克国际通讯社讯）《牛津哈萨克文词典》首发式于19日在阿斯塔纳的纳扎尔巴耶夫大学举行。

在国家元首哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫的关切下，由“QAZAQ TILI”国际协会牵头编写的哈萨克语牛津词典首次亮相。纳扎尔巴耶夫大学代理校长伊列桑米∙阿德西达、科学与高等教育部部长萨亚萨特·努尔别克、马吉利斯（议会下院）议员伊萨·哈孜别克、英国驻哈大使凯蒂·里奇、“QAZAQ TILI”协会主席热万·肯杰汗吾勒等贵宾出席了首发仪式。

-数字时代语言的未来是什么样的？我们现在有一个愿景。在政府通过的七年愿景框架内，其中一个重要方向是通过数字系统中将哈萨克语系统化来保护这门语言。如今语言保护的关键在于创建一个在数字和虚拟平台上系统编纂的统一语料库。本词典为哈萨克语融入全球共同语料库贡献了重要一笔。-萨亚萨特·努尔别克在首发式上如此表示。

来自哈萨克斯坦阿赫梅特·拜图尔森吾勒语言学研究所的50多位语言学家积极参与了词典的编纂和出版工作。该词典获得了世界著名的牛津大学出版社的官方许可，并在4年的时间里，按照牛津英语词典的方法和技术进行了精心编写。第一版《牛津哈萨克文词典》涵盖了超过6万个单词，共1300页。初版的发行量达到了1万册。

热万·肯杰汗吾勒表示，牛津大学出版社一直将自己定位为全球最值得信赖的词典出版商。他们一直坚持极高的标准，并对合作伙伴提出同等的要求。因此，双方进行了大量的双边工作。词典全部编纂完成后，将其提交给牛津出版社专家审定。牛津大学出版社已正式批准出版这部根据《牛津英语词典》方法和技术编写的双语词典。

这部词典的出版标志着哈萨克语在国际舞台上迈出了重要的一步，为哈萨克文化的传播和推广提供了强有力的支持。

【编译：阿遥】