22:16, 18 六月 2025 | GMT +5
《地球特派员》哈语版亮相阿拉木图
（哈萨克国际通讯社讯）周三，动画电影《地球特派员》（Elio）哈萨克语配音版在阿拉木图举办内部观影活动。这部影片由迪士尼与皮克斯联合出品，现已完成哈萨克语译制工作。
在哈萨克语版中，主角埃利奥由年仅12岁的努尔纳扎尔·萨尔詹配音。电视主持人、制片人马拉特·沃拉尔哈津为外星使者悉理士配音，而“小格”一角则由演员沃勒扎斯·阿勒詹诺夫担纲。
—我今年12岁，就读于阿拉木图第174中学六年级。我之前参演过几部影片，也参与过配音，但这是我第一次为主角配音。这部电影传递的价值观非常重要——真正的友谊不在于外表，而是内在。我不仅希望将来能为更多好莱坞大片配音，还希望能够亲自参演，成为一名演员。-努尔纳扎尔·萨尔詹在观影活动中说。
值得一提的是，去年迪士尼影业曾出资支持《头脑特工队2》《海洋奇缘2》和《狮子王：木法沙传奇》三部动画片的哈萨克语配音制作，持续推动全球影视内容本地化发展。
【编译：阿遥】
