“哈萨克斯坦——好客之乡”:美国人马克·弗朗索瓦谈科克舍套生活与哈萨克文化
(哈萨克国际通讯社讯)哈萨克斯坦一直以来都以其多元文化与思想交汇的特色、开放宽广的胸怀、丰富的自然景观、人民的热情面容,以及对过去与现在的优雅融合等诸多独特的魅力吸引世人。过去,外国人多来此从事短期工作或商务活动,如今越来越多的人自愿前来,追寻灵感,探索自我与生命的真谛。其中一位便是来自美国的马克·弗朗索瓦。他选择在科克舍套定居,这不仅仅是职业之旅,更是深入了解新世界、从内心中体悟哈萨克民族本色的途径。马克希望以尊重与好奇的眼光展现哈萨克斯坦,而非陌生人的视角。
在接受QazaqCulture采访时,他分享了对好客、自然力量以及变革勇气的感悟。据马克所言,一个词——“好客”——已在他心中勾勒出整个国家的形象。
记者:马克,您来自哪里?为什么选择哈萨克斯坦,特别是科克舍套?
马克·弗朗索瓦: 我来自美国。最初是因工作而来,我的组织派我到这里。但这不仅仅是职业决定,也是我的个人选择。我想从内部了解哈萨克斯坦:通过与人交谈、感受传统与日常生活。这个国家在世界上的曝光不多,但它蕴藏着巨大的深度。
我来这里不是单纯居住,而是为了理解人们如何生活、信仰与思考。我阅读哈萨克历史,学习哈萨克语,听当地音乐。每一天都像翻开一本文化巨著的新页。
记者:这个决定是由工作、兴趣还是其他原因推动的?
马克·弗朗索瓦: 首先是文化。许多美国人对哈萨克斯坦了解甚少,我想亲眼改变这一印象。一个国家中亚洲与欧洲、游牧传统与现代节奏的交织让我惊叹。
我不是旁观者,而是努力融入其中。我参加演唱会、展览、民族节日,阅读游牧生活。令我好奇的是,传统如何塑造民族性格,为什么这里如此重视团结、尊重与好客。
另一个原因是好奇心。在美国,哈萨克斯坦鲜被提及,有时仿佛被世界遗忘。正因如此,我想亲眼见证它的历史与文化财富,并通过博客分享真实印象:一个温暖、好客、多面的国度。
记者:科克舍套给您留下什么印象?什么让您惊叹,什么激发灵感?
马克·弗朗索瓦: 最初通过互联网了解科克舍套,没觉得特别。但抵达后,一切都变了:这座城市比想象中更美丽、广阔,生活活力四射。首先是自然景观让我惊叹。空气清新,四周开阔,湖畔的宁静仿佛能听见。人类与自然的和谐在这里显而易见,大城市中难得的宁静。
记者:许多外国人初到新国,适应期往往艰难。您遇到的最大意外或挑战是什么?
马克·弗朗索瓦: 说实话,没什么特别困难。我提前知道语言与文化差异,并为此准备。我的目标不是简单适应,而是尊重并理解当地文化。当然,起初有些习惯与表达让我惊讶。但我视之为有趣的课程,而非障碍。我在学语言、阅读传统、遵守当地礼仪。例如,长辈进门时起身、访客带礼物。这些小事蕴含深层文化内涵:根植于相互尊重的价值观。
记者:在哈萨克斯坦生活后,您对这个国家的看法如何改变?
马克·弗朗索瓦: 一切都超乎想象。这里的人们真诚、好客,总乐于相助。即使不懂英语,也会微笑指路。这种温暖的互动为日常生活增添光彩,在西方罕见。
哈萨克人的好客是另一番景象。有次在韩国结识一位哈萨克女孩,后去阿拉木图时,她邀我与朋友共进晚餐。我本以为她早忘了我,谁知她热情接待,摆开丰盛的达斯塔罕。邀请陌生人入家、分享一切,这体现了民族的慷慨。从中我学到许多。
记者:有哪项传统特别打动您?
马克·弗朗索瓦: 有一次在学校庆典上,大家突然向我扔巧克力!(笑)起初我懵了,后来明白这是分享喜悦与好运的象征。最有趣的是,你可以把糖果带走!(笑)
这不仅仅是搞笑事件,而是真正的文化课:哈萨克传统中,喜悦与慷慨并存,人们热爱共同分享。
记者:那最难适应的呢?
马克·弗朗索瓦: 马肉!(笑)起初吃马肉对我不易。在我们的文化中,马象征自由与力量,这里却是民族美食不可或缺的部分。第一次尝qazy时有点别扭。(微笑)味道浓郁、独特。但……少量就好!(笑)不过,我尊重这是文化一部分。通过食物,我深刻理解民族生活与传统的紧密联系。顺便说,这里的美食是另一个世界!味道丰富、饱腹。尤其是kavap,香气与口感绝妙。用餐不止是进食,更是拉近人心、强化友谊的传统。
记者:哈萨克文化中,什么最激发您的灵感?
马克·弗朗索瓦: 首先是多语能力与开放性。哈萨克人能在哈萨克语、俄语、英语间自如切换。这不仅是便利,更是思维灵活的标志。
其次,对祖先与长辈的尊重令人印象深刻。这里,尊老、铭记过去、将传统传给后代是生活的主要原则之一。这是代际坚固联系的体现。可惜,这种连续性在西方社会往往缺失。
另一个观察是民族美食以特别尊重呈现。对哈萨克人来说,食物不止是食物,而是拉近人心的传统。达斯塔罕旁散发温暖与敬意。在我看来,在哈萨克斯坦,食物已成为团结与兄弟情的象征。
记者:您认为哈萨克与美国文化的主要区别是什么?
马克·弗朗索瓦: 这里许多人精通多种语言。而在美国的,通常人们只说一种语言。
记者:您会向首次来哈萨克斯坦的游客推荐品尝什么?
马克·弗朗索瓦: 一定要尝民族饮品!舒巴特与科慕兹的味道独特、自然且有益健康。这里的饮品种类繁多,让人惊叹——真是民族宝藏!
记者:您在哈萨克斯坦哪些城市与自然景点到访过?
马克·弗朗索瓦: 我去过阿拉木图:看过大阿拉木图湖、恰伦峡谷、凯因德湖。自然景观壮丽!
也去过首都阿斯塔纳。城市的现代建筑与发达基础设施给人深刻印象。
记者:最令您印象深刻的地方是哪里?
马克·弗朗索瓦: 大阿拉木图湖。碧蓝湖水、环绕高山、清新空气——一切和谐统一。站在那里,我首次真正感受到哈萨克斯坦的广阔与自然之美。这不止是景点,而是平静心灵、引人深思的空间。
记者:您如何向从未见过哈萨克斯坦自然的人描述它?
马克·弗朗索瓦: 自由、广阔、神秘吸引。这里汇聚自然各种形式:山脉、平原、河流与沙漠。哈萨克斯坦是大自然馈赠的多彩世界。一旦来访,必想重返。
记者:您计划继续在国内旅行吗?
马克·弗朗索瓦: 当然!下一站是哈萨克斯坦西部、里海沿岸。我非常想亲眼看看那里。
记者:移居他国对您不仅是新冒险,更是迈向内在自由的一步。这一变化如何影响您?
马克·弗朗索瓦: 起初有恐惧。一切皆新:语言、人群、文化——皆未知。但抵达后,我看到自身潜力。这一经历让我明白,世界比想象中更仁慈、更广阔。现在,我不再畏惧变化,不再执着于熟悉。
哈萨克斯坦教我勇敢、相信生活、走出舒适圈。有时,人只有远离家乡,才真正明白自己是谁、想要什么。
记者:您从哈萨克人身上学到什么?
马克·弗朗索瓦: 耐心与不急躁。现在我懂了:迟到几分钟不是悲剧。(笑)
记者:远离家乡时,什么帮助您感觉像在家一样?
马克·弗朗索瓦: 我在YouTube上看家乡视频,经常与朋友和家人通话。这些时刻给我温暖。
记者:如果用一个词描述哈萨克斯坦,会是什么?为什么?
马克·弗朗索瓦: “好客”。因为它处处可见——在人们的笑容、举动、互动中。这种品质真正迷人。
【编译:木合塔尔·木拉提】