阿特劳炼油厂恢复液化石油气生产 助力市场稳定

（哈萨克国际通讯社讯）据能源部新闻处消息，阿特劳炼油厂已提前完成定期检修，所有工艺装置全面恢复正常运行。

目前，用于原油一次和二次加工的主要及辅助设备均已按计划提前启动。

能源部指出，工厂运行平稳，正在按照生产计划确保产品供应。11月6日至7日期间，阿特劳炼油厂日均加工原油 1.68 万吨，达到设计产能的100%。在此期间，工厂共生产并交付了1万多吨液化石油气、AI-92号汽油，以及跨季节和冬季柴油。

据悉，阿特劳炼油厂液化石油气日产量约为700吨。该厂承担着全国约11%的液化气生产任务，其顺利恢复运行将有助于稳定国内市场供应。新增产量将按计划运往各地区，以全面满足当前需求。

【编译：阿遥】